06/21/2024
En el ámbito de la inmigración, a muchas personas les preocupa cómo sus antecedentes penales o violaciones migratorias pueden afectar su capacidad para regularizar su estatus en los Estados Unidos. La abogada Erika Jurado explica en detalle cuáles son las faltas que podrían impedir permanentemente que una persona arregle sus papeles y cuáles, con la asistencia adecuada de un especialista, podrían ser perdonadas.
Desde delitos menores como el robo y la violencia doméstica simple, hasta graves infracciones como el tráfico de dr**as y el fraude matrimonial, es crucial entender cómo cada uno puede influir en su proceso migratorio.
Delitos menores
Robo menor: Si una persona fue acusada de robo menor y la sentencia no excede seis meses, generalmente no impedirá que arregle su estatus migratorio, a menos que haya múltiples antecedentes.
Violencia doméstica simple: Este tipo de delito no grave, como una discusión que llevó a un arresto y participación en clases de control de temperamento, probablemente no impedirá la regularización migratoria.
Fraude menor: Delitos de fraude o uso de documentos falsos pueden ser perdonados si son menores y se puede pedir un perdón.
Conducir bajo la influencia: Un arresto por conducir ebrio, seguido de participación en programas anti-alcohol, no suele ser un impedimento fatal para arreglar papeles, aunque podría afectar temporalmente la admisibilidad.
Posesión de bebida alcohólica: Tener un cargo por posesión de bebidas alcohólicas abiertas no es un impedimento fatal.
Posesión de ma*****na: La posesión de hasta 30 gramos de ma*****na una vez, con disponibilidad de perdón, no es fatal para el proceso migratorio.
Felonías y delitos graves
Felonías de violencia: Son difíciles de perdonar y pueden ser un impedimento permanente para arreglar papeles.
Tráfico de dr**as: Inadmisible de por vida, incluso sin condena formal, afectando también a familiares por cinco años.
Fraude matrimonial: Haber sido declarado culpable de fraude matrimonial, hace inadmisible de por vida para cualquier petición familiar.
Pandillerismo: Involucrarse en pandillas o tener tatuajes relacionados puede resultar en inadmisibilidad permanente sin posibilidad de perdón.
Delitos sexuales contra menores: Bajo la ley Adam Walsh, tanto el inmigrante como el peticionario pueden ser impedidos de por vida de regularizar su estatus.
Homicidio y delitos graves similares: Son altamente improbables de perdonar y resultan en inadmisibilidad permanente.
Violaciones migratorias
Entradas ilegales múltiples: Resulta en un castigo permanente de 10 años, aunque existen excepciones dependiendo de la situación migratoria.
Mentir a inmigración: Mentiras en procesos migratorios pueden ser perdonadas con un perdón adecuado.
Entrar con documentos falsos: Puede ser perdonado si los documentos no pertenecían a un ciudadano estadounidense.
Contrabando de ilegales: Ayudar a cónyuges, hijos o padres a entrar ilegalmente puede ser perdonado, pero no aplica a otros familiares o personas.
Aspectos administrativos
Declararse ciudadano americano falsamente: Desde septiembre de 1996, esta acción impide de por vida arreglar papeles, aunque existen excepciones para visas específicas.
Residencia previa y deportación: Un residente deportado por antecedentes penales rara vez puede regresar legalmente a los EEUU, a pesar de la posibilidad teórica de un perdón por el fiscal general.
Erika Jurado enfatiza la importancia de asesorarse adecuadamente y evitar estafas, señalando que algunos delitos y violaciones pueden ser perdonados con la ayuda de un buen abogado de inmigración, mientras que otros no tienen perdón y pueden resultar en inadmisibilidad de por vida. Si alguien intenta convencerte de que el segundo grupo se puede solucionar, tal vez lo que quiera es cobrarte dinero por dilatar un proceso que nunca será satisfactorio.
