Pepsqually VO and Sound Design

Pepsqually VO and Sound Design Pepsqually VO and Sound Design, Inc. is a boutique voice over and sound design studio in NYC, for animation, educational programming, and advertising.

We provide VO/dubbing, translation, & flap-adaptation in 18 languages, + sound design/SFX and scoring. For casting, recording, engineering, assembly, design, mix/master, and studio rental fees, please contact Owner/Director, Paula Gammon Wilson, directly.

Hello VO Artists! I've recently encountered a distressing number of VO performers who know how to use the equipment in t...
02/18/2026

Hello VO Artists!

I've recently encountered a distressing number of VO performers who know how to use the equipment in their home studios, and are great at auditioning, but give them copy longer than a paragraph and they fall apart. They have VO training, but lack solid acting training.

So, I'm doing something about that, since I worked in theater for 20 years before voice over - but at a super low price since the world is on fire and everyone is poor.

đź“„ Scene Study for Voice Over Artists
⏱3 Hours
đź’¶ 25 Euro
đź—ş Online. Participants can join from anywhere in the world.
đź“… Participants choose ONE of the dates below.

Option 1: Sunday, Feb. 15
11 am - 2 pm ET (No longer available.)

Option 2: Saturday, Feb. 21
11 am - 2 pm ET (Limited spots available.)

Option 3: Friday, Feb. 27
1:30 pm - 4:30 pm ET

Limited to 20 participants per date.

Visit: stan.store/pdubs to register.

I am so proud Pepsqually VO/Pepsqually Portugal was an integral part of Roye Okupe’s “Iyanu”! I was the Casting Director...
12/24/2025

I am so proud Pepsqually VO/Pepsqually Portugal was an integral part of Roye Okupe’s “Iyanu”! I was the Casting Director and Voice Over Performance Director for the series, and my Head Engineer, Roger Middenway, provided all sound design. We always thought the world Roye created was pretty great, so it’s awesome to see that other people agree!

Yes, “KPop Demon Hunters” makes the list. But that was just one of the standouts in a great year.

Lots of new projects at Pepsqually VO/Pepsqually Portugal this fall. - "Iyanu: The Age of Wonders" has already premiered...
10/10/2025

Lots of new projects at Pepsqually VO/Pepsqually Portugal this fall.
- "Iyanu: The Age of Wonders" has already premiered. You can check out the prequel film on Cartoon Network/HBO Max.
- "Snoopy and the Great Mystery Club" releases Oct. 10 on Switch, Playstation, Xbox, and Steam.
- "Pol the Pirate Mouse" is making the festival circuit in Europe.
Casting, voice over direction and/or sound design for all projects by us here at Pepsqually. Woot!

Premiering this Saturday on Cartoon Network and Sunday on MAX. Woot! Can't wait for the world to see our work!
04/02/2025

Premiering this Saturday on Cartoon Network and Sunday on MAX. Woot! Can't wait for the world to see our work!

Iyanu premieres April 5th at 9:00 AM on Cartoon Network. Streaming on MAX starting April 6th.Five hundred years after the Age of Wonders, Iyanu, a teen orpha...

02/27/2025

A short form animated series which I cast and VO directed was nominated for a Kids and Family Emmy this year! Whoo-hoo!

01/16/2025

Super proud of this project and my team! Especially my Lead Engineer and Sound Designer, Roger Middenway. "Iyanu" comes out this spring!

Huge thank you to Thaddeus Danquah for including me in his lovely podcast series, "Happy Media", where he talks with cre...
11/30/2024

Huge thank you to Thaddeus Danquah for including me in his lovely podcast series, "Happy Media", where he talks with creatives about the media that brings them comfort. We have a wide-ranging conversation about my favorite film, "Starlight Hotel". It was a blast. Check it out if you have a moment.

TV & Film Podcast · 8 Episodes · Updated Biweekly

2024 marks 10 years since I launched Pepsqually VO and Sound Design, Inc.! Since International Animation Day was this we...
10/31/2024

2024 marks 10 years since I launched Pepsqually VO and Sound Design, Inc.! Since International Animation Day was this week, I thought I'd take a trip down memory lane with some of the shows for which we've provided casting, voice over direction, sound design, and/or scoring. We've grown from 1 rented studio space, 1 engineer, 1 show, and 7 actors to 3 engineers, 8 writers, two studios (one in NYC and one in Lisbon), and regularly employing over 100 actors across multiple projects. It's been a busy 10 years!!

06/25/2024

We cannot talk about all of this amazing voice talent on without mentioning the award-winning Casting director and Voice Director Paula Gammon Wilson. Without her, we literally would not have a show! Get to know more about Paula below:

Paula Gammon Wilson is the Owner/Director of Pepsqually VO and Sound Design (New York City) and Pepsqually Portugal, LDA (Lisbon, Portugal) - award-winning boutique companion audio houses with a focus on children's content. She began her professional career as a Union Production Stage Manager and professional dancer in the late 90s, alternating between working behind the scenes and as an actor/dancer, director, and choreographer. After many years of working in Asia, South America, and Europe, she returned to the US, and opened Pepsqually VO and Sound Design in New York City.

She has since grown the company from one animated series, one engineer, and seven cast members to employing three engineers, seven writers, and 100+ actors across several projects. She launched Pepsqually Portugal, the European arm of Pepsqually VO, in 2020 with the express purpose of incubating/developing content by and for marginalized populations. For more information about Paula and Pepsqually, please visit www.pepsqually.com.

We can't wait for you to meet all of our amazing talent behind-the-scenes on our incredible series! drops on Cartoon Network and Max in 2025

Super excited to be back participating in the The Voiceover Conference 5.0 this year! Last year's event was excellent. I...
06/02/2024

Super excited to be back participating in the The Voiceover Conference 5.0 this year! Last year's event was excellent. It's a hybrid event, so you can participate from anywhere in the world! Visit www.thevoiceoverconference.com for all of the info!

Address

New York, NY

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Pepsqually VO and Sound Design posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share