08/22/2024
Vậy là hết 3 tháng hè, giờ con đã vào năm học mới, năm thứ nhì tại NAU.
Một ngày chở con vào trường, thu dọn và sắp xếp để chuẩn bị cho năm học mới, lòng ba mẹ vừa buồn vừa vui. Buồn vì phải xa con gái, nhưng vui vì thấy con ham học, khôn lớn, và trưởng thành từng ngày.
Ba mẹ rất tự hào về con. Chúc con có một năm học mới suôn sẻ và thành công. Yêu con nhiều!
—
So the 3 months of summer are over, now she has started the new school year, the second year at NAU.
A day taking her to school, cleaning and arranging to prepare for the new school year.
We, parents felt bittersweet at the same time. Sad because we have to leave our daughter, but happy because we see you love to study, grow up, and mature every day.
We are very proud of you. Wishing you a smooth and successful new school year Lorene. Love you so much!