12/03/2024
Did you ever wonder why we say "'TIS THE SEASON?"
The phrase ’tis the season comes from one of the most famous Christmas carols, "Deck the Halls with Boughs of Holly." The contraction ‘tis for “it is” was overtaken by it’s in modern speech and remains mostly only in the phrase ’tis the season. CHEERS!
What's clearly been lost to modern hummers of "Deck the Halls" is the importance that harps historically played in renditions of the song. Composer and conductor John Rutter explained it to National Public Radio's Bob Edwards on "Morning Edition" in December, 1994:
'Deck the Halls With Boughs of Holly.' Well, that certainly originated in Wales, and that much we do know, but, it was originally meant to be performed by a group of singers and a harp, and the idea was that the singers would come up with the first line, 'Deck the hall with boughs of holly,' and then the harpist would improvise the next line, and then they'd sing the line after that, 'Tis the season to be jolly,' and the harpist would play something. And, you know, a few drinks would be taken and everybody would have a wonderful time, and you'd get a carol out of it. But, of course, that only worked in Wales where they had harpists on every street corner. You see, it's the national instrument. Well, outside Wales, what do you do when you don't have a harp? So, what people did was just sing 'Fa la la la la.' So, actually, when you sing 'Deck the hall with boughs of holly, fa la la la la, fa la la la,' you're actually filling in for a harpist that is missing. And so it's worth remembering that if you ever want to do that you should really find the budget to hire a harpist.
THANKS to Merriam-Webster for today's post!