12/14/2016
Did you know that in 1944, in the Halyard Mission, rescued over 500 American airmen? More than 500 U.S. airmen were rescued, along with some from other countries, all right under the noses of the Germans, and mostly in broad daylight. The mission was a complete success - the kind that should have been trumpeted in news reels and on the front page. It is a little known episode that started with one rescue in August 1944, followed by a series of additional rescues in the following months. American agents from the OSS (Office of Strategic Services ), the precursor of the CIA, worked with the Serbs to carry out the huge, ultra-secret rescue mission. in 1987 Major Richard L. Felman held a speech before the Serb National Federation, summarizing the feelings of the surviving American airmen. As Major Felman said, "Thousands of American children are alive today because of Serbs". You can read the entire speech at the link http://bit.ly/2gIgspV.
www.halyardmission.org
------------------
Да ли сте знали да су 1944. године, у операцији „Ваздушни мост“, Срби спасили животе преко 500 америчких пилота? Поред америчких пилота, спашени су и животи пилота из неколико других земаља, и то све пред носем Немаца и често у сред дана. Мисија је била у потпуности успешна, баш онаква која би требало да постане главна вест на насловним странама свих новина. Ипак, о тој операцији се мало знало, иако је имала огромне размере - почела је спашавањем у августу 1944. године, да би се наставила у и месецима који су уследили. Амерички агенти из агенције претече ЦИА су заједно са Србима радили на спровођењу тајне мисије спашавања. Године 1987, мајор Ричард Фелман је одржао говор пред Српским националним удружењем, у којем је на најбољи могући начин причао о осећањима спашених америчких пилота. Како је мајор Фелман рекао, „хиљаде америчке деце је данас живо захваљујући Србима“. Прочитајте цео говор (на енглеском језику) на линку у наставку - http://bit.ly/2gIgspV.
www.halyardmission.org
