Cerrito de Indios

Name: Cerrito de Indios
Address: Canelones, UY
Telephone: +59899722269

Casa
Uruguay
Canelones
Cerrito de Indios

Elegimos revivir una memoria latente, un legado ancestral revalorizando el cuidado de la tierra y exp

Generamos, con materia prima local, insumos que puedan abarcar una nueva forma de hacer posible el desarrollo de la industria textil local y regional. Desarrollamos colecciones de piezas únicas que integran el diseño textil, bordado, ilustración, impresión botánica y tintes naturales. Fomentamos el consumo consciente, sentido de pertenencia y orgullo identitario.

05/08/2020

🛍 🍃 ESTE VIERNES 9: vivo con

Les invitamos este viernes a un VIVO de CERRITO DE INDIOS con Paula Mogg: personal shopper, especialista en compras inteligentes y moda consciente.

Será una oportunidad de charlar sobre MODA LENTA y sobre nuestro servicio REVIVÍ TU ROPA. Un diálogo para profundizar sobre estos temas y analizar cómo mantener el estilo y la identidad desde un nuevo paradigma de la moda.

¿Nos acompañan?
🛍 🍃 THIS FRIDAY 9: I live with

We invite you this Friday to a VIVO DE CERRITO DE INDIOS with Paula Mogg: personal shopper, specialist in smart shopping and conscious fashion.

It will be an opportunity to talk about SLOW FASHION and about our REVIVED YOUR CLOTHING service. A dialogue to deepen on these topics and analyze how to maintain the style and identity from a new fashion paradigm.

Will you join us?

04/08/2020

💟 ORGANIZAR con BELLEZA: CARTUCHERAS Y NECESERES

👨‍👨‍👧 Tenemos modelos para todes, incluso para les niñes… permiten organizar tus cosas de todos los días en una pieza realmente bella y natural.

🧵 Están hechas a partir de recortes de tela, de modo de aprovechar piezas que la industria textil descarta. Así aprovechamos material y disminuímos los desperdicios para colaborar con la disminución del impacto ambiental de nuestra industria.

💪 También son piezas sustentables por su forma de producción: están confeccionadas por mujeres emprendedoras uruguayas del taller CEDEL de Casavalle, lo cual colabora con la conservación de puestos de trabajo nacionales, dignos y genuinos.

❤ Cada una de estas pequeñas piezas llevan todo nuestro amor y se puede elegir entre una gran variedad de estampados y colores, dado que aplicamos en ellas todas nuestras técnicas!
💟 ORGANIZING with BEAUTY: CARTRIDGES AND NEEDS

👨👨👧 We have models for everyone, even for children... they allow you to organize your everyday things in a really beautiful and natural piece.

🧵 They are made from fabric cuttings, so you can take advantage of pieces that the textile industry discards. In this way we take advantage of the material and reduce the waste to collaborate with the reduction of the environmental impact of our industry.

💪 They are also sustainable pieces due to their production method: they are made by Uruguayan women entrepreneurs from CEDEL's workshop in Casavalle, which collaborates with the conservation of national, dignified and genuine jobs.

❤ Each one of these small pieces carries all our love and you can choose from a great variety of prints and colors, since we apply all our techniques to them!

03/08/2020

⭐ REVIVÍ TU ROPA: ACCESIBLE Y CON TODA LA ONDA! ⭐

Sin dudas se ha convertido en el servicio estrella de de CERRITO DE INDIOS, si todavía no lo conocés o no te enteraste de qué se trata te contamos:

✅ Permite intervenir cualquier prenda o pieza textil para transformarla y renovarla a partir de un teñido natural. Es ideal para aplicar a piezas manchadas, descoloridas, sin vida, que nunca te gustaron mucho o no te convencen. Con este proceso podés darles tu propio estilo y personalidad para convertirlas en tus preferidas!

✅ Es una manera de reutilizar, de economizar y de consumir más responsablemente, a la vez que colaborás directamente con la disminución de la contaminación ambiental. Además estás apoyando el diseño y trabajo 100% uruguayos y genuinos.

✅ Se puede aplicar a todo tipo de prendas o piezas textiles, siempre que sean de tejidos naturales (lino, lana, viscosa, algodón) o en cualquiera que tenga poco porcentaje de sintéticos.

ANIMATE A PROBARLO!
⭐ REVIVÍ TU ROPA: ACCESSIBLE AND COOL! ⭐

No doubt it has become the star service of CERRITO DE INDIOS, if you still do not know it or did not find out what it is about we tell you:

✅ It allows to intervene any garment or textile piece to transform it and renew it from a natural dyeing. It is ideal to apply to stained, faded, lifeless pieces that you never liked much or that do not convince you. With this process you can give them your own style and personality to make them your favorites!

✅ It is a way to reuse, save money and consume more responsibly, while directly collaborating with the reduction of environmental pollution. You are also supporting the design and work 100% Uruguayan and genuine.

✅ It can be applied to all kinds of garments or textile pieces, as long as they are made of natural fabrics (linen, wool, viscose, cotton) or any that has a low percentage of synthetic.

TRY IT OUT!

03/08/2020

🌿 LA NATURALEZA: INSPIRACIÓN E INSUMO 🌿

Para CERRITO DE INDIOS la naturaleza es fundamental. Es parte de nuestra filosofía protegerla y estar en permanente contacto con ella porque a la vez que nos inspira es el principal insumo de nuestras creaciones.

Trabajamos desde la convicción de que todo es un ciclo, que lo que damos vuelve. Esto obviamente aplica a la vida… pero concretamente en nuestra industria estamos convencidas de que se da tanto a las prácticas de producción que impactan en lo ambiental como en lo social. Por eso apostamos a los procesos limpios, conscientes, ecológicos, sustentables, respetuosos de los derechos.

Sabemos que todo esto es parte de un paradigma pero como humanidad debemos encarar un proceso de transformación. Quizá el 2020 nos ha dado fuertes señales de que el momento de empezar es AHORA.
¿Nos acompañan en esta empresa? ¿Ustedes qué piensan sobre estos temas? Nos encantaría saber!
🌿 NATURE: INSPIRATION AND INPUT 🌿

For CERRITO DE INDIOS, nature is fundamental. It is part of our philosophy to protect it and be in permanent contact with it because at the same time it inspires us and is the main input of our creations.

We work from the conviction that everything is a cycle, that what we give comes back. This obviously applies to life... but specifically in our industry we are convinced that it applies to production practices that impact both the environment and society. That's why we bet on clean, conscious, ecological, sustainable, and rights-respecting processes.

We know that all this is part of a paradigm but as humanity we must face a process of transformation. Perhaps 2020 has given us strong signs that the time to start is NOW.
Will you join us in this endeavor? What do you think about these issues? We would love to know!

01/08/2020

🌿 HUERTA EN CASA: paso fundamental para la vida saludable 🥦🥬🥒🌶🍆🍅

Ya que en posteos anteriores les dejamos los tips de cómo hacer COMPOST, nos gustaría cerrar el ciclo con algunos tips para que puedan hacer su propia HUERTA EN CASA, para lo que no hace falta demasiado espacio ni inversión. Cultivar parte de nuestros alimentos contribuye a disminuir la huella de carbono y permite obtener alimentos sanos, sin pesticidas, además del efecto terapéutico y entretenido que tiene esta práctica.

Hay 3 aspectos fundamentales a tener en cuenta:
1⃣ ROTACIÓN: La tierra de base debe estar limpia y se aconseja remover la tierra regularmente.
2⃣ COMPOST: Para enriquecer la tierra incorporaremos cada tanto el compost que producimos.
3⃣ ASOCIACIÓN DE PLANTAS: es recomendable manejarse con un calendario de siembra local para saber cuando sembrar cada cosa de acuerdo a la estación del año.

Algunas opciones para manejar los espacios reducidos puede ser armar la huerta en pallets o de formato vertical en: macetas, botellas recicladas o zapateros de tela.

Por último: recuerda tener en cuenta para la elección del espacio la cantidad de sol que recibirá la huerta, que no sea ni mucho ni poco y también que puedas mantener una frecuencia adecuada de riego.

31/07/2020

Gracias confiar en REVIVÍ TU ROPA 🙏🙏🙏

Queremos agradecer a todes quienes han confiado en este servicio de CERRITO DE INDIOS, no solo por darnos la oportunidad de desarrollar nuestro trabajo (que amamos) sino porque es una demostración de que es posible reutilizar nuestra ropa de una forma consciente, bella y llena de onda!

Para quienes aún no conocen este servicio les contamos que:

✅ Permite intervenir cualquier prenda o pieza textil para transformarla y renovarla a partir de un teñido natural. Es ideal para aplicar a piezas manchadas, descoloridas, que parecen sin vida, que nunca te gustaron mucho o no te convencen. Con este proceso podés darles tu propio estilo y personalidad para convertirlas en tus favoritas!

✅ Es una manera de reutilizar, de economizar y de consumir más responsablemente, a la vez que colaboramos directamente con la disminución de la contaminación ambiental, a la vez que apoyás al diseño y el trabajo 100% uruguayos, genuinos y reales.

✅ Se puede aplicar a todo tipo de prendas o piezas textiles, siempre que sean de tejidos naturales (lino, lana, viscosa, algodón) o en cualquiera que tenga poco porcentaje de sintéticos.

✅ Y es muy accesible!!!

30/07/2020

❄ EL FRÍO POLAR NO PUEDE CON ESTE PONCHO ❄

✅ Tenemos estas nuevas y hermosas versiones del huipil o poncho YERBA MATE, de 100% lana. Es un abrigo muy cómodo y ondero tanto para estar en casa o para salir, para ponerte sobre poca o mucha ropa.

✅ Son piezas únicas y como siempre tienen trazabilidad. En la etiqueta podés encontrar el detalle de quién realizó el diseño y la confección. Nos enorgullece ser un proyecto que trabaja con conciencia de sustentabilidad tanto en cuestiones de impacto ambiental como en el cuidado de los puestos de trabajo uruguayos, reales y genuinos.
❄ THE POLAR COLD CAN'T GET TO THIS PONCHO ❄

✅ We have these beautiful new versions of the huipil or YERBA MATE poncho, made of 100% wool. It is a very comfortable and ondero coat to be at home or to go out, to put on little or a lot of clothes.

✅ These are unique pieces and as always they are traceable. In the label you can find the detail of who made the design and manufacture. We are proud to be a project that works with sustainability awareness both in terms of environmental impact and in the care of Uruguayan jobs, real and genuine.

29/07/2020

👗 MODA LENTA ¿QUÉ SIGNIFICA REALMENTE?

📄 Tradicionalmente la moda está asociada al concepto de novedad, de renovación por temporada. Actualmente a esto se suma la producción en serie a bajo costo, que permite encontrar esos nuevos productos más fácilmente y a menores precios, pero en telas de baja calidad y menor duración. Todo esto ha generado una cultura de alto consumo, de “use y tire”, que conocemos como fast fashion.

📢 La moda lenta o slow fashion, término fue acuñado en 2008 por Kate Fletcher, surge para romper ese paradigma y proponer una nueva tendencia: el balance, la atención por el medio ambiente, por las buenas prácticas de producción y las condiciones dignas de trabajo. Se caracteriza justamente por lo contrario: producción artesanal, controlada, con condiciones de trabajo digno, con géneros nobles y con sistemas de producción que tienen bajos niveles de contaminación.

Este es el tipo de moda que proponemos desde CERRITO DE INDIOS, pero todo tiene sentido si ustedes CONSUMIDORES se suman al proceso. ¿Qué les parece? ¿Qué opinan?
👗 SLOW FASHION, WHAT DOES IT REALLY MEAN?

📄 Traditionally, fashion is associated with the concept of novelty, of seasonal renewal. Nowadays, we add to this the mass production at low cost, which allows us to find those new products more easily and at lower prices, but in low quality and less durable fabrics. All this has generated a culture of high consumption, of "use and throw", which we know as fast fashion.

📢 Slow fashion, a term coined in 2008 by Kate Fletcher, arises to break this paradigm and propose a new trend: balance, attention to the environment, good production practices and decent working conditions. It is characterized precisely by the opposite: artisanal production, controlled, with decent working conditions, with noble goods and with production systems that have low levels of pollution.

This is the type of fashion that we propose from CERRITO DE INDIOS, but everything makes sense if you CONSUMERS join the process. What do you think? What do you think?

28/07/2020

REVIVÍ TU ROPA está A FULL en estos días 👏👏👏

Estamos muy contentas y agradecidas de que se estén animando a usar este servicio de CERRITO DE INDIOS que realmente está pensado para TODES!

Les recordamos que REVIVÍ TU ROPA permite intervenir cualquier prenda o pieza textil para transformarla y renovarla a partir de un teñido natural. Es ideal para aplicar a piezas manchadas, descoloridas, o que nunca te gustaron mucho, que no las usas porque no te convencen, o que parecen sin vida. Te permite darles tu propio estilo y personalidad a las prendas y así convertirlas en tus favoritas!

Además:

♻ Es una manera de reutilizar, de economizar y de consumir más responsablemente, a la vez que colaboramos directamente con la disminución de la contaminación ambiental y apoyás al diseño y el trabajo 100% uruguayos, genuinos y reales.

❗Se puede aplicar a todo tipo de prendas o piezas textiles (buzos, polleras, pantalones, tapados, manteles, colchas, cortinas, bufandas, pañuelos, etc), siempre que sean de tejidos naturales: lino, lana, viscosa, algodón, o en cualquiera que tenga poco porcentaje de sintéticos.

✅ Y es muy accesible!!!
REVIVÍ TU ROPA is FULL these days 👏👏👏

We are very happy and grateful that you are encouraging yourselves to use this service of CERRITO DE INDIOS which is really meant for EVERYONE!

We remind you that REVIVÍ TU ROPA allows you to intervene any garment or textile piece to transform it and renew it from a natural dyeing. It is ideal to apply to pieces that are stained, faded, or that you never liked very much, that you don't use because they don't convince you, or that seem lifeless. It allows you to give your own style and personality to the garments and thus make them your favourites!

Also:

♻ is a way to reuse, save money and consume more responsibly. At the same time, we collaborate directly with the reduction of environmental pollution and you support design and work that is 100% Uruguayan, genuine and real.

❗Se can be applied to all types of garments or textile pieces (overalls, skirts, trousers, capes, tablecloths, bedspreads, curtains, scarves, handkerchiefs, etc.), as long as they are made of natural fabrics: linen...

26/07/2020

🙌 MIRAR AL FUTURO CON LOS PIES EN EL PRESENTE 🙌

💪 Estas somos nosotras, María Paz y Belén Romero, responsables de CERRITO DE INDIOS. Cada día nos proponemos proyectar nuevos productos, servicios e ideas con la meta de lograr un futuro sustentable en la industria de la moda. Y entendemos que podemos y debemos hacerlo desde este presente en el que estamos paradas.

👭 Nos une mucho más que el hecho de ser hermanas, como les contamos en cada una de nuestras acciones, nuestro compromiso de trabajo diario está en ser consecuentes con nuestro accionar. Buscamos lograr que la moda adopte una serie de buenas prácticas en su funcionamiento que nos asegure a todes un mayor bienestar, por ejemplo: proceso de producción que impacten mínimamente en el ambiente, manejar condiciones dignas de trabajo en toda la cadena, defender el trabajo genuino, la creatividad y el diseño local.

❤ Pero además nos interesa despertar la conciencia a un nivel más general, porque sabemos que el cambio es posible si comprendemos que, en cada uno de nuestros lugares, si ajustamos nuestras conductas, todes podemos hacer un aporte para estar mejor. ❤❤❤
🙌 LOOK TO THE FUTURE WITH YOUR FEET IN THE PRESENT 🙌

💪 These are we, Maria Paz and Belen Romero, responsible for CERRITO DE INDIOS. Every day we propose to project new products, services and ideas with the goal of achieving a sustainable future in the fashion industry. And we understand that we can and must do it from this present in which we are standing.

👭 We are united by much more than the fact of being sisters, as we tell you in each of our actions, our commitment of daily work is in being consistent with our actions. We seek to achieve that fashion adopts a series of good practices in its operation that ensures us all a greater welfare, for example: production processes that impact minimally on the environment, manage decent working conditions throughout the chain, defend genuine work, creativity and local design.

❤ But we are also interested in raising awareness at a more general level, because we know that change is possible if we understand that, in each of our places, if we adjust our behaviors, we can all make...

Dirección

Canelones

Teléfono

+59899722269

Página web

http://www.cerritodeindios.com/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Cerrito de Indios publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.