(Also in English at the bottom)
Apoyo el crecimiento de culturas de excelencia a través del desarrollo del liderazgo en la generación de negocios y el emprendimiento. Para lograr los objetivos utilizo diferentes metodologías y habilidades adquiridas y depuradas por la combinación de dos elementos fundamentales: primero, la experiencia obtenida durante más de 20 años de experiencia como facilitador/entrenador, gerente, coach y profesor en diversas áreas. Y segundo, la preparación académica y certificaciones formales de clase mundial como mentor, facilitador y coach. Ahora, mi función es agregar el máximo valor a las personas y organizaciones con las que trabajo aplicando las técnicas que he desarrollado en combinación con el más poderoso contenido y métodos comprobados de entrenamiento en liderazgo, desarrollados por John C. Maxwell. Estoy a la orden de quien pueda requerir mis servicios para apoyarlo en la consecución de sus objetivos y su crecimiento sostenido.
__________________________________
I support the growth of cultures of excellence through leadership development, business generation and entrepreneurship. In order to help you achieving your goals I use different methodologies and skills; that I acquired and refined by the combination of two elements: first, my experience during more than 20 years as a facilitator/trainer, manager, coach and teacher in various areas. And second, the academic world-class training and formal certifications as mentor, facilitator and coach. Now, my role is to add the maximum value to individuals and organizations I work with by applying the techniques I developed in combination with the most powerful content and proven leadership training methods developed by John C. I stand at the order of those who require my services to support them in achieving their goals and sustained growth.
