https://www.masscg.kr/join-us, https://www.behance.net/MasscgVietNam

MASS C&G Vietnam, Hanoi (2026)

05/09/2024

With the emergence of social issues such as regional population extinction, low birth rate and aging population, and unemployment rate due to accelerated use of artificial intelligence, the power of change is stronger than ever.

In the meantime, ESG core values are being indexed and becoming the standard for value judgment.

For over 35 years, MassC&G has been carrying out its mission in the public sector, government, retail, and social impact practices with the desire to improve global regional and industrial agendas as a strategic participant and partner in national balanced development and local autonomous regional economy revitalization with brand design capabilities.

When it is time to create a strategy and take action, MassC&G reexamines solutions under the concept of ESG and condenses them into ‘sustainability’ and ‘coexistence.’

If any organization or group that aims for this plans a non-profit campaign to spread ESG values, please let us know. We will support and cheer you on with our open source-freeware ESG character trio (Circle Kim, EIA, (t)LUCK), our IP.

#매스씨앤지

01/03/2024

[English below]
[Mass C&G’s Trend Letter]
Hay Festival Global thay đổi bộ nhận diện với mục đích làm rõ sứ mệnh của thương hiệu trong thế kỷ 21
Là một tổ chức của Anh, The Hay Festival trong nhiều năm đã chuyển đổi từ một sự kiện sách địa phương thành một lễ kỷ niệm toàn cầu về văn hóa đa dạng. Vừa qua, một bộ nhận diện mới do EDIT Brand Studio thiết kế đã được ra mắt để truyền tải tốt hơn về Hay ở thời điểm hiện tại.
Khái niệm thương hiệu
Bộ nhận diện được thiết kế được làm mới nhằm mở rộng phạm vi tiếp cận của tổ chức và nâng cao nhận thức cộng đồng về thương hiệu qua đó truyền tải thông điệp rằng lễ hội giờ đây không chỉ dừng lại ở lĩnh vực sách, văn học mà còn mở rộng ra thế giới nghệ thuật, khoa học, chính trị, âm nhạc và hài kịch.
Ý tưởng thương hiệu mới của Hay Festival – được lấy cảm hứng từ cụm “một thế giới khác biệt” – mời mọi người vào một thế giới của những câu chuyện, ý tưởng và khả năng mới khác nhau. Logo cũng được xoay để làm nổi bật phạm vi tiếp cận toàn cầu của tổ chức. Có một sự thật thú vị rằng góc nghiêng của logo cùng 23,5 độ với trục quay của Trái đất.
Ngoài ra, bảng màu được lấy cảm hứng từ ý tưởng “một thế giới màu sắc”, logo được thiết kế để cho phép từng quốc gia có thể thay đổi bộ sáu màu sắc riêng, tương đồng với sắc thái văn hóa và xã hội tương ứng của đất nước họ.
Nguồn: Stonebc

[Mass C&G’s Trend Letter]
EDIT's new identity for Hay Festival Global better evokes its 21st-century mission
A British institution, The Hay Festival has transformed over the years from a local books event to a global celebration of multifaceted culture. Now, a fresh identity, designed by EDIT Brand Studio, has been launched to better convey what Hay is about today.
Brand concept
The identity has been designed to broaden the organization's reach and people's understanding of it. The aim is to convey that the festival is now about more than literature and also spans the worlds of art, science, politics, music and comedy.
Hay Festival's new brand idea – led by the phrase "a world of different" – clearly expresses this purpose, inviting people into a world of different stories, ideas and new possibilities. The logo is also rotating to highlight the organization's global reach. In fact, it's positioned on the same 23.5-degree angle as the Earth's rotation axis.
Meanwhile, the color palette is inspired by the idea of 'a world of color'. It's been designed to allow individual countries to have their own six-color palette, synonymous with their respective culture and social nuances.
Source: Stonebc
#매스씨앤지

27/02/2024

[English below]
[Mass C&G’s Trend Letter]
BIOMA: Thương hiệu Kombucha mang tinh hoa thiên nhiên đến gần bạn hơn
Gần đây, khi thị trường kombucha (nấm thủy sinh) phát triển, nhiều thương hiệu khác nhau đã gây thách thức cho thị trường. Trong số đó, BIOMA đến từ Tây Ban Nha đang thu hút sự chú ý nhờ kiểu dáng chai cổ điển và kiểu chữ đầy màu sắc. Thương hiệu kombucha này được hợp nhất bởi niềm đam mê về sức khỏe, tính bền vững và nấm thủy sinh. BIOMA sử dụng quy trình sản xuất truyền thống, nguyên liệu thân thiện với môi trường và phương pháp lên men truyền thống.
Bao bì sản phẩm được thực hiện một cách độc đáo, kết hợp các yếu tố thiên nhiên với hình dạng chai và bảng màu. Các chi tiết chất lượng như con dấu trên nắp và ấn tượng in lụa tạo thêm kết cấu đặc biệt cho chai. Ngoài ra thương hiệu còn mời gọi sự tương tác bằng cách đào sâu vào chai thông qua việc sắp xếp các chai gần nhau sẽ tạo thành từ Bioma. Có thể nói BIOMA kombucha đã cố gắng để nắm bắt được bao bì và nhận diện sản phẩm giống với cam kết về thành phần và quy trình sản xuất, đảm bảo người tiêu dùng có trải nghiệm hoàn hảo.
Nguồn: Stonebc

[Mass C&G’s Trend Letter]
BIOMA: a kombucha brand that brings the essence of nature closer to you
Recently, as the kombucha market has grown, various brands are challenging the market. Among them, BIOMA from Spain is attracting attention for its old-fashioned bottle and colorful typography. This kombucha brand is united by a passion for health, sustainability, and kombucha. It uses traditional production processes, eco-friendly ingredients, and traditional fermentation methods.
The product packaging is uniquely done, combining natural elements with the bottle through shapes and a chromatic palette. Quality details such as the seal on the cap and the screen-printed impression add a special texture to the bottle. And a brand that invites interaction by delving into the bottles and forming the word Bioma. It can be said that BIOMA kombucha managed to capture in the packaging and identity the same commitment to ingredients and the production process, ensuring the consumer has a perfect experience.
Source: Stonebc

#매스씨앤지

23/02/2024

이틀 전 호치민 무역 기업인 웨비나 세미나를 통해 '지속가능한 패키지'주제로 논의했어요. 2024년 7가지 트렌드와 공통으로 3가지 키워드로 요약될 듯해요. : '환경'-'테크'-'소비자취향' Two days ago, we discussed the topic of ‘sustainable package’ through a webinar seminar held by a trading company in Ho Chi Minh City. It seems to be summarized in 3 keywords in common with the 7 trends for 2024. : ‘Environment’-’Tech’-’Consumer Taste’

#매스씨앤지

23/02/2024

[English below]
[Mass C&G’s Trend Letter]
Chiến lược thương mại điện tử: Hộ chiếu sản phẩm kỹ thuật số
Hộ chiếu kỹ thuật số đang trở nên phổ biến trong thương mại điện tử vì chúng cung cấp thông tin chi tiết và minh bạch về nguồn gốc sản phẩm, nguyên liệu sử dụng, quy trình sản xuất và kênh phân phối. Theo Quy định mới từ Ủy ban Châu Âu đưa ra hồi tháng 8 năm 2023, thời trang và các mặt hàng tiêu dùng khác sẽ phải được trang bị hộ chiếu sản phẩm kỹ thuật số sớm nhất là vào năm 2026.
Vậy hộ chiếu sản phẩm kỹ thuật số (DPP) là gì?
Hộ chiếu sản phẩm kỹ thuật số là một cách để hiển thị cho người tiêu dùng và các bên quan tâm khác thông tin liên quan đến tính bền vững về sản phẩm. Khách hàng quét mã QR trên sản phẩm để liên kết đến bản kê khai thông tin về tính bền vững, bao gồm các điểm dữ liệu như lượng vật liệu tái chế, lượng khí thải carbon, lựa chọn sửa chữa, hướng dẫn sử dụng, v.v.
Hộ chiếu sản phẩm số được kỳ vọng sẽ mang lại nhiều lợi ích như:
1. Mang đến những cơ hội mới để kết nối với người tiêu dùng sau bán hàng
2. Tăng cường năng lực thương mại hình ảnh
3. Giảm thiểu gian lận và thông tin sai lệch
4. Giảm bớt áp lực lưu thông hàng hóa
Nguồn: Stonebc

[Mass C&G’s Trend Letter]
E-Commerce Strategy: Digital Product Passports
Digital passports are gaining popularity in e-commerce because they provide detailed and transparent information about a product's origin, materials used, manufacturing process, and distribution channels. New regulations from the European Commission in August 2023 say that fashion and other consumer goods will have to be equipped with a digital product passport as early as 2026.
What is a Digital Product Passport (DPP)?
A Digital Product Passport is a way to show consumers and other interested parties sustainability-related information about a product. Customers scan a QR code on a product, which links to a manifest of sustainability information, including data points like the amount of recycled content, the carbon footprint, repair options, usage instructions and more.
Digital Product Passport expected to bring plenty of benefits such as:
1. Provide new opportunities to connect with consumers after sales
2. Strengthening image commerce capabilities
3. Mitigate fraud and misinformation
4. Reduce logistics pressure

Source: Stonebc

#매스씨앤지

15/02/2024

[한국어 아래]
[Mass C&G’s Trend Letter]
Peeker là một nền tảng giao tiếp thời trang cung cấp thông tin về thời trang thông qua chức năng tìm kiếm chi tiết theo danh mục để trả lời các câu hỏi về cách ăn mặc và là nơi mọi người tụ tập để chia sẻ nhiều thông tin thời trang khác nhau và. Peeker muốn thể hiện cá tính của những người tìm kiếm và lựa chọn thời trang mà họ mong muốn. Theo đó, họ đã phát triển tên thương hiệu Peeker, một từ ghép của những người(people) tìm kiếm(seek) và chọn lọc(pick) các thông tin thời trang(fashion) khác nhau, liên kết trực tiếp đến nền tảng. Được thể hiện dưới dạng đường nét, nó mang lại hình ảnh thương hiệu tự do và năng động, kết nối nhiều phong cách thời trang khác nhau.
Nguồn: Behance

[매스씨앤지 트렌드 레터]
Peeker는 착장에 대한 궁금증에 대하여 카테고리별로 세부적인 검색 기능을 통해 착장 정보를 제공하고 사람들이 모여 다양한 착장 정보를 공유하고 의견을 모으는 패션 소통 플랫폼입니다. Peeker는 각자 원하는 패션을 찾고 고르는 사람들만의 개성을 나타내고자 하였습니다. 이에 다양한 패션(Fashion) 정보를 찾고(Seek) 고르는(Pick) 사람(People)들의 합성어로 이들이 모인 플랫폼을 의미하는 Peeker라는 브랜드명을 개발하였습니다. 라인 형태로 표현하여 유저 간의 다양한 스타일을 연결하는 자유롭고 동적인 브랜드 이미지를 전달합니다.
출처: Behance
#매스씨앤지

06/02/2024

[English below]
[Mass C&G’s Trend Letter]
Đổi mới bao bì JOYCO (Socola trái cây sấy)
Joyco, thương hiệu sô cô la lớn nhất và được yêu thích nhất ở Armenia. Thương hiệu này quyết định đổi mới lại bao bì do doanh số bán hàng liên tục giảm mặc dù sản phẩm có chất lượng cao và rất được ưu chuộng.
Nhóm thiết kế đã thay đổi một số phần cơ bản của thiết kế cũ. Logo, phông nền màu mè và hình ảnh sản phẩm đều thiếu sót, chưa cân đối với tổng thể bao bì. Chính vì vậy, khi tiến hành thiết kế lại, mọi sự chú ý đều tập trung vào 3 thành phần chính là Sô cô la, hạt nguyên hạt và trái cây sấy khô.
Hình ảnh chính của bao bì là hộp được nhúng vào sô cô la đang tan chảy, để lộ ra phần hạt và trái cây sấy khô Bước đầu tiên là nhúng hộp vào sô cô la tan chảy. Logo cũng đã được giản lược, đưa bao bì lên tầm cạnh tranh với vẻ ngoài cao cấp.
Bằng cách đơn giản hóa hình ảnh chính, bao bì mới trông tinh tế, bắt mắt hơn và thu hút khách hàng dù có đặt sản phẩm ở kệ trên cùng.
Nguồn: Backbonebranding

[Mass C&G’s Trend Letter]
JOYCO (Dried Fruits) branding
The largest and one of the best-loved chocolate brand in Armenia, Joyco, decided to renew their products’ package because sales had been on a steady decline, despite this product’s high quality, and despite how much it is loved.
Design team have changed selected fundamental parts of the old design. The logo, a noisy background, and an unappetizing food zone were flawed and uncooperative with the heart of the product. In redesigning the face of the packaging, attention has been given to the three main ingredients: chocolate, whole nuts, and dried fruits.
The first step was to dip the box in melted chocolate. The surprise treats peek out of the melted chocolate, exposing their bare layers of nuts and fruit. he logo has also been simplified, casting the packaging straight to competition level with its new premium appearance.
By untangling the focal areas, they are presenting an effortless yet eye-catching design that will attract the customers, even from the top shelves.

Source: Backbonebranding
#매스씨앤지

02/02/2024

[한국어 아래]
[Mass C&G’s Trend Letter]
D**E là tên viết tắt của 'Dusche In der Kuche', một từ tiếng Đức có nghĩa là tắm trong phòng bếp. So với các loại đồ uống có cồn khác, rượu vang có nhiều loại và tên gọi phức tạp hơn. Thương hiệu hy vọng rằng thông qua hành động đơn giản là tắm trong một không gian quen thuộc là nhà bếp, mọi người sẽ có thể bỏ lại những khó khăn về thuật ngữ tên gọi rượu vang, ngâm mình trong rượu và thoải mái thưởng thức hương vị và hương thơm của rượu.
Logo thương hiệu dạng wordmark trực quan hóa bộ nhận diện thương hiệu, thiết kế giống như một lá thư mời được viết bằng chữ viết tay. Các thiết kế ứng dụng như danh thiếp, poster và bao bì thể hiện nhiều chuyển động khác nhau trong việc thưởng thức rượu thông qua các hình vẽ khác nhau.
Nếu doanh nghiệp có nhu cầu đổi mới thiết kế bao bì sản phẩm hướng đến xuất khẩu, hoặc có bất cứ thắc mắc nào trong quá trình phát triển thương hiệu, vui lòng để lại bình luận hoặc liên hệ với Mass C&G qua email.
Email: [email protected]
Nguồn: Behance

[매스씨앤지 트렌드 레터]
D**E는 'Dusche In der Kuche'의 줄임말로 부엌에서 샤워를 하자는 의미의 독일어입니다. 와인은 다른 술에 비해 진입장벽이 높고 종류도 많은데다 이름도 복잡합니다. 부엌미라는 익숙한 공간에서 샤워라는 단순한 행위를 통해 전문적인 용어의 어려움을 뒤로하고, 와인에 홈뻑 젖어 자유롭게 맛과 향을 즐기기를 바라는 마음에서 기획되었습니다.
삐뚤삐뚤한 손글씨로 쓴 초대장이 연상되는 티이포로 브랜드 아이덴티티를 시각화한 로고입니다. 명함, 포스터, 패키지 등 어플리케이션에서는 자유롭고 러프한 드로잉으로 와인을 즐기는 다양한 모션을 보여줍니다.
수출을 위해 제품 패키지 디자인을 리뉴얼해야 하거나 브랜드 개발 과정에서 궁금한 점이 있으시면 댓글을 남기거나 또는 이메일로 매스씨앤지에 문의하시길 바랍니다.
이메일 주소: [email protected]
출처: Behance
#매스씨앤지

30/01/2024

[English below]
[Mass C&G’s Trend Letter]
Bao bì mỹ phẩm cho thương hiệu Marfa - sự kết hợp giữa tự nhiên và truyền thống trong thế giới hiện đại
Marfa— một thương hiệu nội địa Nga chuyên về dòng mỹ phẩm tự nhiên. Thương hiệu mong muốn phát triển bao bì cho mỹ phẩm vừa phản ánh giá trị thương hiệu, đồng thời nhấn mạnh đến yếu tố tự nhiên và thuộc về văn hóa Nga. Ngoài ra, bao bì cũng cần phải nêu bật lên tính năng thực sự và sản phẩm được làm từ những nguyên liệu thân thiện với môi trường và không có chất thải.
Hương vị Nga có thể được thiên nhiên và ẩm thực dân tộc truyền tải một cách hoàn hảo. Màu sắc sống động, phong phú giúp khách hàng lấy cảm hứng từ văn hóa Nga và tính cách con người. Từ cảm hứng đó, đội ngũ sáng tạo đã lấy cơ sở thiết kế là hình dạng của rau, củ thô- những thứ hiện hữu trên mặt đất. Củ rền để tạo má hồng, cà rốt cho son môi, khoai tây để làm phấn và than làm mascara. Ngoài ra, mỗi bao bì đều có khắc logo Marfa, và đều được làm từ nhựa tái chế để nhấn mạnh tính tự nhiên của sản phẩm. Về màu sắc của bao bì — rực rỡ và bắt mắt nhưng không khác biệt với ý tưởng; tất cả đều nhấn mạnh hương vị Nga.
Nguồn: Packagingoftheworld

[Mass C&G’s Trend Letter]
Packaging of cosmetics for the Marfa brand
Naturalness and traditions in the modern world
Marfa— a Russian local brand of natural makeup cosmetics. Brand demand was to develop packaging for cosmetics that would reflect the brand’s values, primarily naturalness and belonging to Russian culture. Also, it was important to make products really functional and from environmentally friendly and zero-waste materials.
Russian flavour can be perfectly conveyed by nature and national cuisine. Vivid, rich colours let customers get inspired by Russian culture and the character of people. From the inspiration, design team gets the basis of a design is a form of weird, rough or chopped vegetables, and berries — something that can be found on the ground. The most expressive forms were taken: beets for blush, carrots for lipstick, potatoes for tone and charcoal for mascara. As part of the concept, each package has a section with the Marfa logo and are made from recycled plastic which also emphasizes naturalness. As for the colors of the packaging — vibrant, and eye-catching, but not out of line with the concept; they all underline Russian flavor.
Source: Packagingoftheworld

#매스씨앤지

26/01/2024

[English below]
[Mass C&G’s Trend Letter]
Pentagram thổi luồng gió mới vào thương hiệu Gush
Để hướng tới một tương lai bền vững thực sự, chúng ta cần xây dựng các hệ thống tuần hòan từ sản phẩm, vật liệu và con người –con người sử dụng chúng tích cực làm việc cùng nhau để tạo thành các “vòng” khép kín tái chế và tái tạo. Gush là thương hiệu vật liệu tiên tiến cung cấp sơn thoáng khí, lọc không khí và các sản phẩm khác nhằm nâng cao sức khỏe và tính bền vững trong môi trường xây dựng. Ngoài việc góp phần tạo nên vẻ đẹp cho những ngôi nhà, điều này còn giúp bảo vệ hành tinh chúng ta đang sống.
Pentagram đã phát triển bộ nhận diện thương hiệu cho Gush nhằm củng cố niềm tin của công ty rằng những hành động nhỏ hàng ngày của các cá nhân có thể thúc đẩy sự thay đổi toàn cầu có mục đích và lớn lao. Chương trình bao gồm chiến lược thương hiệu và thông điệp mời gọi người tiêu dùng đáp ứng thách thức về tính bền vững và đóng gói loại sơn sáng tạo và thân thiện với môi trường.
Nguồn: Pentagram

[Mass C&G’s Trend Letter]
Pentagram’s Brand Refresh of Gush Is a Breath of Fresh Air
To achieve a truly sustainable future, it is necessary to build circular systems in which products, materials and the people who use them actively work together to form closed “loops” that recycle and regenerate. Gush is an advanced materials brand that offers breathable, air-purifying paint and other products that promote wellness and sustainability in the built environment. Beyond sprucing up homes, these help to safeguard the planet.
Pentagram has developed a brand identity framework for Gush that reinforces the company’s belief that small everyday actions by individuals can drive big, purposeful global change. The program encompasses brand strategy and messaging that invites consumers to meet the challenge of sustainability, and packaging for the paint that is innovative and eco-friendly.
Source: Pentagram
#매스씨앤지

24/01/2024

[한국어 아래]
[Mass C&G’s Trend Letter]
VITA SALAD là nhà hàng salad cung cấp bữa sáng lành mạnh với những nguyên liệu thiên nhiên. Người hiện đại thường bỏ bữa sáng vì bận rộn hoặc vì muốn ngủ thêm. Vita Salad hướng tới mục tiêu trở thành loại vitamin khởi đầu ngày mới cho con người hiện đại.
Tên thương hiệu rất dễ đọc, dễ nhớ, được kết hợp hai từ vitamin và salad mang ý nghĩa cung cấp vitamin khởi đầu ngày mới cho những người hiện đại bận rộn. Logo của Vita Salad là biểu tượng bát rau tươi, hình tượng hóa trực tiếp hình ảnh thương hiệu. Ngoài ra, vì đây là thương hiệu hướng đến bữa sáng lành mạnh nên trong phần thiết kế biểu tượng logo đã thêm một yếu tố đồ họa hình ảnh mặt trời mọc.
Nếu doanh nghiệp có nhu cầu đổi mới thiết kế bao bì sản phẩm hướng đến xuất khẩu, hoặc có bất cứ thắc mắc nào trong quá trình phát triển thương hiệu, vui lòng để lại bình luận hoặc liên hệ với Mass C&G qua email.
Email: [email protected]

Nguồn: Behance

[매스씨앤지 트렌드 레터
VITA SALAD는 훌륭한 식재료로 건강한 아침을 제안하는 샐러드 전문점입니다. 현대인들은 바쁘다는 이유로, 또는 수면을 위해 아침을 포기하는 경우가 많습니다. 비타샐러드는 그런 현대인들에게 하루 시작의 비타민이 되고자합니다.
바쁜 현대인들에게 하루 시작의 비타민이 되고자 vitamin과 salad 두 단어를 조합하였으며, 가독성을 중심으로 한 간결한 디자인이 진행되였습니다. 엄선된 훌륭한 식재료를 사용하여 샐러드를 만드는 비타 샐러드의 로고는 그릇 속 신선한 야채가 가득 담긴 모습으로 형상화 하였습니다. 또한 건강한 아침식사를 주 타겟으로 하는 브랜드인 만큼 해가 뜨고 있는 듯한 요소를 추가하였습니다.
수출을 위해 제품 패키지 디자인을 리뉴얼해야 하거나 브랜드 개발 과정에서 궁금한 점이 있으시면 댓글을 남기거나 또는 이메일로 매스씨앤지에 문의하시길 바랍니다.
이메일 주소: [email protected]
출처: Behance
#매스씨앤지

MASS C&G Vietnam

05/09/2024

01/03/2024

27/02/2024

23/02/2024

23/02/2024

15/02/2024

06/02/2024

02/02/2024

30/01/2024

26/01/2024

24/01/2024

Address

Website

Alerts

Contact The Business

Shortcuts

Share

Category