01/06/2026
[English below]
🌱 Chào tháng 6 và chúc mừng Ngày Quốc tế Thiếu nhi!
Sáng nay, trong phần check-in của phiên làm việc đầu tuần, chúng tôi đã dành thời gian chia sẻ và lắng nghe những ký ức tuổi thơ của từng thành viên.
Câu chuyện nào đáng nhớ từ khi mình còn là một thiếu nhi?
Những ký ức lần lượt hiện lên về nhà hàng xóm, lần đi bộ thật xa, chiếc xe đạp mất hút, con mèo, hay lần biểu diễn 1/6 hụt biến thành chuyến đi chơi đáng nhớ với bố mẹ. Sau khi lắng nghe hết một vòng, chúng tôi dành vài hơi thở để cảm nhận những rung động từ tuổi thơ. Những mẩu chuyện nhỏ sống động đâu đó đã góp phần tạo nên những con người của hiện tại – những người đồng hành, cộng tác và cùng học hỏi với nhau hôm nay.
Thực hành kể chuyện và lắng nghe vẫn luôn là một trong những thực hành nền tảng ở Percolab, diễn ra trong nhiều bối cảnh và hình thức khác nhau. Listen For – một trò chơi kể chuyện với những lăng kính lắng nghe bất ngờ – là một trong những không gian cho thực hành ấy.
Sáng mai (theo giờ Việt Nam), Percolab Úc và Percolab Việt Nam sẽ cùng đón một phiên chơi Listen For online cho cộng đồng.
Điều gì sẽ trở nên khả thi khi chúng ta thực sự lắng nghe và học hỏi từ những câu chuyện của nhau?
Mong rằng đây sẽ là dịp để người trưởng thành chúng ta, và cả những đứa trẻ bên trong mỗi người cảm thấy được nhìn thấy, được lắng nghe, yêu thương, để từ đó có thêm tự do và can đảm sáng tạo, kết nối, chung sống.
📅 9:00 sáng (giờ Hà Nội)
📍 Online, bằng tiếng Anh
Đăng ký tham gia tại: https://www.percolab.com/event/listen-for-online-community-game-2june/
Hẹn gặp mọi người trong buổi chơi ngày mai. Chúc cho tháng mới mang đến nhiều cảm hứng, kết nối và những cuộc trò chuyện đáng nhớ.
---
🌱 Hello June, and Happy International Children's Day!
During our Monday team check-in this morning, we took time to share and listen to childhood memories from each member of our team.
What is one story that stays with you from your childhood?
One by one, memories surfaced: a neighbor's house, a long walk home, a bicycle that never returned, a beloved cat, or a Children's Day performance that never happened but turned into a memorable outing with parents instead. Little stories, yet still vividly alive today.
After listening to everyone's stories, we paused for a few breaths to honor these memories. These seemingly ordinary stories are part of what made us who we are today — colleagues, collaborators, and fellow learners walking together.
Storytelling and listening have always been foundational practices at Percolab, practiced in many different formats and contexts. Listen For — a storytelling game that invites us to listen through unexpected lenses — is one such space for practice.
Tomorrow morning (Vietnam time), Percolab Au and Percolab Vietnam will co-host an online community game session of Listen For.
What becomes possible when we truly listen to and learn from one another's stories?
We hope this gathering offers a space where both the adults we have become and the children within us can feel seen, heard, and cared for — and from that place, find greater freedom and courage to create, connect, and live together.
📅 9:00 AM Hanoi time
📍 Online & free
More information and registration:
https://www.percolab.com/event/listen-for-online-community-game-2june/
We look forward to seeing you tomorrow.
Wishing everyone a new month filled with inspiration, connection, and meaningful conversations. 💛
Credit: Photo by Charlein Gracia on Unsplash