Joie Garden Translation

Call Directions Website Contact the business

Joie Garden Translation Hồ Chí Minh)

⓶ Interpretation/ Notarized Interpretation: online & on-site interpreting
Market research, Business meeting, Interview, Immigration etc.

Bridging languages, connecting value🤝🌏
Cầu nối ngôn ngữ và văn hóa trong kết nối toàn cầu 🇻🇳🇯🇵🇬🇧🇪🇸🇺🇸🇦🇺.... 🤝🌏

✅ Dịch thuật/phiên dịch công chứng :
★ Việt - Anh - Nhật - Trung - Hàn - Thái
★ Pháp - Đức - Ý
★ TBN - BĐN - Nga v.v. Dịch vụ dịch thuật uy tín & chất lượng

⓵ Translation/Notarized translation: English - Japanese - Korean - Chinese - German - French - Italian - Spanish - Portuguese etc...

(Dịch thuật công chứng tư pháp đa ngôn ngữ: Anh - Nhật - Hàn - Trung - Đức - Pháp - Ý - Tây Ban Nha - Bồ Đào Nha...)

* Consular legalization Foreign Affairs
(Hợp pháp hóa lãnh sự @ Sở Ngoại vụ Tp.

🇺🇸 🇻🇳 Chứng nhận Apostille- Hoa Kỳ và Việt Nam đều là thành viên của Công ước La Hay năm 1961 về “Miễn hợp pháp hóa giấy...
29/09/2026

🇺🇸 🇻🇳 Chứng nhận Apostille

- Hoa Kỳ và Việt Nam đều là thành viên của Công ước La Hay năm 1961 về “Miễn hợp pháp hóa giấy tờ công của nước ngoài”, các giấy tờ của Hoa Kỳ có thể được chứng thực bằng chứng nhận Apostille do chính quyền tiểu bang nơi cấp giấy tờ đó cấp, hoặc đối với một số giấy tờ liên bang nhất định, do Văn phòng Chứng thực (Office of Authentications) tại Washington, D.C. cấp.

- Đại sứ quán/ Tổng Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại Việt Nam không thể chứng thực hoặc đóng dấu Apostille cho các giấy tờ dân sự của Hoa Kỳ.

👉Vui lòng truy cập: https://travel.state.gov/content/travel/en/records-and-authentications/authenticate-your-document/apostille-requirements.html để biết thêm thông tin.

21/09/2026

📌 NẾU BẠN ĐANG CHUẨN BỊ CHO HÀNH TRÌNH DU HỌC MỸ, HÃY BỎ TÚI CÁC LƯU Ý VỀ VISA NÀY NHÉ!

Chuẩn bị hồ sơ thị thực F-1 là bước quan trọng trong hành trình du học Mỹ. Cần lưu ý rằng chỉ Viên chức Lãnh sự Hoa Kỳ mới có thẩm quyền quyết định cấp visa, không một dịch vụ bên ngoài nào có thể can thiệp hay đảm bảo tỷ lệ đậu. Đồng thời, bạn chịu trách nhiệm hoàn toàn cho tính chính xác của thông tin trên đơn DS-160; bất kỳ sai lệch nào, dù do bên thứ ba điền hộ, cũng sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến hồ sơ của bạn.

Hãy tham gia Phiên thông tin Thị thực Sinh viên trong khuôn khổ Triển lãm Giáo dục Hoa Kỳ EducationUSA 2026 để được hướng dẫn trực tiếp từ nguồn chính thống:
✅ Nắm rõ các bước đăng ký và chuẩn bị hồ sơ theo tiêu chuẩn chính thức.
✅ Nhận biết và chủ động tránh các dịch vụ tư vấn thiếu minh bạch.
✅ Tìm hiểu quyền lợi và nghĩa vụ của sinh viên F-1 trong suốt thời gian học tập tại Mỹ.

📅 Thời gian: 14g - 19g, thứ Tư ngày 23 tháng 9 năm 2026
📍 Địa điểm: Khách sạn JW Marriott Saigon, góc Hai Bà Trưng & Lê Duẩn, phường Sài Gòn, TP. HCMC
🎟️ Sự kiện hoàn toàn miễn phí và mở cửa tự do.
🔗 Đăng ký tham dự ngay: https://edusafair2026hcmc.eventbrite.com

---

📌 IF YOU ARE PREPARING FOR YOUR U.S. STUDY JOURNEY, KEEP THESE ESSENTIAL VISA FACTS IN MIND!

Preparing your F-1 student visa application is a critical milestone in your U.S. study journey. Please note that only consular officers have the authority to make visa decisions—no third-party service can influence or guarantee approval. Furthermore, you are fully responsible for the accuracy of all information on your Form DS-160; any inaccuracies, even if entered by an agent, will directly impact your record.

Join the Student Visa Information Session at the EducationUSA Higher Education Fall Fair 2026 for direct guidance from official sources:
✅ Learn the official step-by-step application and document requirements to prepare your application accurately and confidently.
✅ Identify and proactively avoid non-transparent consulting services.
✅ Understand the rights and responsibilities of an F-1 student throughout your stay in the U.S.

📅 Time & Date: 2 pm - 7 pm | Wednesday, September 23, 2026
📍 Location: JW Marriott Saigon Hotel & Suites, Corner Hai Ba Trung & Le Duan, Saigon Ward, HCMC
🎟️ ADMISSION IS FREE and open to the public.
🔗 Register now: https://edusafair2026hcmc.eventbrite.com

📢 THỦ TỤC CHỨNG NHẬN   NHẬT BẢN - VIỆT NAMTừ 11/09/2026, Việt Nam áp dụng Công ước Apostille:👉 Giấy tờ Nhật Bản dùng tại...
19/09/2026

📢 THỦ TỤC CHỨNG NHẬN NHẬT BẢN - VIỆT NAM

Từ 11/09/2026, Việt Nam áp dụng Công ước Apostille:

👉 Giấy tờ Nhật Bản dùng tại Việt Nam: Xin Apostille trực tiếp tại Bộ Ngoại giao Nhật Bản (MOFA). ĐSQ/TLSQ Việt Nam tại Nhật Bản ngừng tiếp nhận hợp pháp hóa lãnh sự các giấy tờ này từ 11/09/2026.

👉 Giấy tờ Việt Nam dùng tại Nhật Bản: Xin Apostille tại Cục Lãnh sự/ Sở Ngoại Vụ Tp. HCM (tra cứu: apostille.lanhsuvietnam.gov.vn). ĐSQ/TLSQ Việt Nam tại Nhật Bản không cấp Apostille.

📍 Giấy tờ đã hợp pháp hóa lãnh sự trước 11/09/2026 vẫn tiếp tục có giá trị.

🇻🇳Chứng nhận lãnh sự/ Hợp pháp hoá lãnh sự 📍Consular Legalization /Apostille
14/09/2026

🇻🇳Chứng nhận lãnh sự/ Hợp pháp hoá lãnh sự
📍Consular Legalization /Apostille

🇻🇳 TỪ 11/9/2026: GIẤY TỜ VIỆT NAM ĐI NƯỚC NGOÀI CÓ PHẢI XIN TEM LSQ/ĐSQ KHÔNG?📢 Một thay đổi quan trọng mà người Việt đa...
04/09/2026

🇻🇳 TỪ 11/9/2026: GIẤY TỜ VIỆT NAM ĐI NƯỚC NGOÀI CÓ PHẢI XIN TEM LSQ/ĐSQ KHÔNG?

📢 Một thay đổi quan trọng mà người Việt đang có nhu cầu du học – định cư – kết hôn – làm việc – kinh doanh ở nước ngoài cần đặc biệt lưu ý!

📌 Từ ngày 11/9/2026, Công ước La Hay năm 1961 về miễn hợp pháp hóa đối với giấy tờ công nước ngoài (Công ước Apostille) chính thức có hiệu lực đối với Việt Nam.

❓ Vậy từ 11/9/2026, giấy tờ Việt Nam đi nước ngoài có còn phải xin tem LSQ/ĐSQ?

👉 Có thể không cần, nhưng không áp dụng cho tất cả quốc gia và mọi loại giấy tờ.

Đối với giấy tờ công của Việt Nam được sử dụng tại quốc gia thành viên Công ước và giữa hai nước có quan hệ áp dụng Công ước, từ ngày 11/9/2026, thủ tục sẽ được thực hiện theo cơ chế Apostille, thay cho quy trình chứng nhận lãnh sự + hợp pháp hóa lãnh sự như trước đây.

🔹 Quy trình trước đây thường là:

Giấy tờ Việt Nam → Chứng nhận lãnh sự tại Việt Nam → Hợp pháp hóa tại Đại sứ quán/Lãnh sự quán của nước nơi giấy tờ được sử dụng

🔹 Theo cơ chế Apostille:

Giấy tờ công Việt Nam → Cấp chứng nhận Apostille → Sử dụng tại quốc gia thành viên có quan hệ áp dụng với Việt Nam

➡️ Như vậy, đối với những trường hợp thuộc phạm vi áp dụng của Công ước, người dân sẽ không còn phải thực hiện bước xin tem hợp pháp hóa của Đại sứ quán nước ngoài như quy trình trước đây.

📄 Những loại giấy tờ nào có thể được áp dụng?

Apostille có thể áp dụng đối với các loại giấy tờ công, chẳng hạn:

✔️ Giấy khai sinh
✔️ Giấy chứng nhận kết hôn
✔️ Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân
✔️ Phiếu lý lịch tư pháp
✔️ Bằng cấp, văn bằng, chứng chỉ
✔️ Giấy tờ do cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp
✔️ Một số loại giấy tờ, tài liệu công khác thuộc phạm vi Công ước

⚠️ Tuy nhiên, cần đặc biệt lưu ý: Apostille không đồng nghĩa với việc tất cả giấy tờ Việt Nam đều tự động được miễn chứng nhận/hợp pháp hóa.

Nếu giấy tờ được sử dụng tại quốc gia không phải thành viên Công ước, hoặc trường hợp đó không thuộc phạm vi áp dụng, thủ tục chứng nhận lãnh sự/hợp pháp hóa lãnh sự vẫn tiếp tục được thực hiện theo quy định hiện hành.

Đặc biệt, Công ước chỉ được áp dụng giữa Việt Nam và các quốc gia thành viên có quan hệ áp dụng Công ước với Việt Nam.

Nếu một quốc gia thành viên phản đối việc Việt Nam gia nhập Công ước, thì Công ước sẽ không có hiệu lực giữa hai nước.

📌 Vì vậy, 11/9/2026 là một cột mốc rất quan trọng, nhưng không nên hiểu đơn giản rằng:

❌ “Từ 11/9/2026, tất cả giấy tờ Việt Nam mang ra nước ngoài đều không cần hợp pháp hóa.”

👉 Nếu bạn đang chuẩn bị hồ sơ du học, kết hôn, định cư, xin visa, lao động hoặc đầu tư ở nước ngoài, hãy kiểm tra trước quốc gia nơi sử dụng + loại giấy tờ để xác định hồ sơ của mình thuộc diện Apostille hay vẫn cần thực hiện hợp pháp hóa lãnh sự theo quy trình cũ.

📍https://joiegarden.vn/viet-nam-gia-nhap-cong-uoc-apostille-2026/

12/08/2026

📌 Bộ Ngoại giao trân trọng giới thiệu toàn văn: Tuyên bố chung về Làm sâu sắc Quan hệ Đối tác Chiến lược Toàn diện Việt Nam - Australia; Tuyên bố chung về Tăng cường kết nối Khoa học, Công nghệ và Đổi mới sáng tạo giữa Việt Nam và Australia; và Tuyên bố chung về Nâng cao Sức chống chịu, Thích ứng và Phục hồi kinh tế Việt Nam - Australia.

🔗 Thông tin chi tiết tại phần bình luận.

JLPT 12/2026
31/07/2026

JLPT 12/2026

Công văn của Cục Lãnh sự Bộ Ngoại giao Việt Nam gửi đến các cơ quan đại diện nước ngoài tại Hà Nội và Sở Ngoại vụ TP. Hồ...
28/07/2026

Công văn của Cục Lãnh sự Bộ Ngoại giao Việt Nam gửi đến các cơ quan đại diện nước ngoài tại Hà Nội và Sở Ngoại vụ TP. Hồ Chí Minh về giới thiệu mẫu Lý lịch tư pháp mới có mã QR.

Address

Sen Office, Tầng 18, Vincom Center Đồng Khởi, 72 Lê Thánh Tôn, Phường Sài Gòn, Tp. HCM
Ho Chi Minh City
70000

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Joie Garden Translation posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Joie Garden Translation:

Shortcuts

Share