Procurement and Supply Management

Procurement and Supply Management The page for sharing procurement professional management knowledge and best practices.

"Tôi cần cả bản gốc và bản dịch đặt cạnh nhau."Chúng tôi nghe câu này từ researchers mỗi ngày.Chế độ Song Ngữ của Doc-tr...
26/07/2026

"Tôi cần cả bản gốc và bản dịch đặt cạnh nhau."

Chúng tôi nghe câu này từ researchers mỗi ngày.

Chế độ Song Ngữ của Doc-translate tạo ra PDF dual:
📄 Trang 1 = Bản gốc tiếng Anh
📄 Trang 2 = Bản dịch tiếng Tây Ban Nha
📄 Trang 3 = Bản gốc tiếng Anh
📄 Trang 4 = Bản dịch tiếng Tây Ban Nha.. tiếp tục.

Hoặc đảo lại — bản dịch trước, bản gốc sau.
Hoặc xen kẽ từng trang — tuỳ bạn chọn.

Tại sao quan trọng:
→ Kiểm tra độ chính xác bản dịch so với nguồn
→ Tra cứu thuật ngữ cả hai ngôn ngữ
→ Chia sẻ cho team đa ngôn ngữ mà không cần file riêng

Một lần upload. Hai ngôn ngữ. Không tốn công format.

Thử chế độ song ngữ ngay 👇
🔗 doc-translate.erx.vn

Doc-translate giữ nguyên bố cục tài liệu bằng cách nào?Hầu hết tool dịch PDF chỉ trích xuất text, dịch, rồi... cầu nguyệ...
23/07/2026

Doc-translate giữ nguyên bố cục tài liệu bằng cách nào?
Hầu hết tool dịch PDF chỉ trích xuất text, dịch, rồi... cầu nguyện 😃
Chúng tôi làm khác:
1️⃣ PHÂN TÍCH — Engine của ERX sẽ phân tích mọi thành phần: text block, công thức, hình ảnh, bảng, header/footer, số trang
2️⃣ DỊCH — Engine của ERX giúp bạn chọn chỉ dịch phần text. Công thức toán, biểu đồ, hình ảnh chèn vào vẫn được giữ nguyên và đồng bộ vị trí.
3️⃣ TÁI TẠO — Text đã dịch được đặt lại đúng toạ độ layout ban đầu. Chính xác đến từng pixel.
4️⃣ XUẤT FILE — Bạn nhận được:
• Mono PDF (chỉ bản dịch)
• Dual PDF (song ngữ, cạnh nhau)
• DOCX (Word chỉnh sửa được (kể cả công thức toán — beta)
Không cần format lại. Không sợ vỡ công thức.
Đang pre-launch — rất mong nhận feedback từ các bạn!
🔗 doc-translate.erx.vn

Bạn đã bao giờ thử dịch một file PDF kỹ thuật 200 trang chưa?Google Translate cho bạn một đống text rối tung.DeepL mất b...
20/07/2026

Bạn đã bao giờ thử dịch một file PDF kỹ thuật 200 trang chưa?
Google Translate cho bạn một đống text rối tung.
DeepL mất bảng biểu.
Copy-paste phá hỏng công thức toán.
3 tiếng format lại... cho MỘT tài liệu.
Chúng tôi xây dựng doc-translate vì chính chúng tôi cũng chán cái vòng lặp này 😃
Upload PDF → Nhận lại bản dịch giữ nguyên format hoàn hảo.
✅ Công thức toán được bảo toàn (LaTeX, MathML)
✅ Biểu đồ, sơ đồ nguyên vẹn
✅ Mục lục giữ nguyên
✅ Chú thích còn đầy đủ
Hỗ trợ 16+ engine dịch (Google, DeepL, OpenAI, Azure...).
Đang trong giai đoạn pre-launch. Dùng thử miễn phí và cho chúng tôi feedback nhé!
🔗 https://doc-translate.erx.vn/

[THÁCH THỨC ĐỘ CHÍNH XÁC 99%] 🚨 BẠN CÓ TIN ACCURACY 99% LÀ MỘT "BẪY NGẦM"?Nếu 99% email hệ thống nhận được là bình thườn...
23/06/2026

[THÁCH THỨC ĐỘ CHÍNH XÁC 99%] 🚨 BẠN CÓ TIN ACCURACY 99% LÀ MỘT "BẪY NGẦM"?
Nếu 99% email hệ thống nhận được là bình thường, một mô hình "học vẹt" chỉ cần đoán "Không Spam" là dễ dàng đạt Accuracy 99%. Nhưng kết quả là: 0% spam được phát hiện! 🙈 Mẫu mô hình này hoàn toàn vô dụng khi đối mặt với bài toán dữ liệu mất cân bằng (Class Imbalance).
Đó là lý do vì sao trong thế giới Khoa học Dữ liệu thực chiến, Accuracy chỉ là "ảnh chụp tại một điểm mù"! Để khai phá được "vàng đen", bạn cần một tư duy sâu hơn thế.
👉 Hãy cùng giải mã mọi bí ẩn tại: SHOWCASE DATA MINING: TỪ RAW DATA ĐẾN TRI THỨC CỐT LÕI 🔍
💡 BẠN SẼ KHÁM PHÁ ĐƯỢC GÌ TẠI BUỔI SHOWCASE?
Sự kiện sẽ đưa bạn đi qua toàn bộ lát cắt từ lý thuyết học thuật kinh điển của Cliff T. Ragsdale đến bài toán tối ưu ROI thực tế của doanh nghiệp.
1. Bộ tứ kỹ thuật Data Mining đỉnh cao:
Phân loại (Classification): So găng hiệu năng giữa các "chiến thần" như Logistic Regression, k-NN, Naïve Bayes và thuật toán cây quyết định nhị phân CART với cuộc chiến tối ưu hóa Gini Impurity.
Hồi quy (Regression): Ứng dụng mô hình hóa phi tuyến với Neural Network Regression và đo lường độ lệch bằng chỉ số RMSE.
Phân cụm (Clustering): Sử dụng k-Means++ và Hierarchical Clustering, biết cách đọc biểu đồ Dendrogram và tìm số cụm k tối ưu qua "khuỷu tay" Elbow Method.
Luật kết hợp (Association Rules): Khám phá quy luật "Nếu mua A sẽ mua B" bằng thuật toán Apriori, đo lường sức mạnh bằng chỉ số Lift Ratio.
2. Case Study thực chiến "Triệu Đô":
Huyền thoại Walmart: Câu chuyện kinh điển về "Bia & Tã lót" (Beer & Diapers) – phát hiện đàn ông mua tã vào tối thứ Sáu thường mua kèm bia, giúp thay đổi cách sắp xếp quầy kệ và bùng nổ doanh số.
Universal Bank Challenge: Bài toán tối ưu hóa chiến dịch vay cá nhân (Personal Loan), xử lý dữ liệu mất cân bằng bằng phương pháp Oversampling để kéo tỷ lệ "vàng" từ 10.24% lên 50/50 ở tập Train.
Gousto Recipe Forecast: Bài toán dự đoán thứ hạng công thức món ăn được yêu thích nhất hằng tuần bằng các thuật toán giám sát hàng đầu như Gradient Boosting Trees và Neural Networks.
3. Mastering Trực quan hóa & Đánh giá mô hình:
Thực hành kỹ nghệ EDA (Exploratory Data Analysis) để phát hiện lỗi, loại bỏ đa cộng tuyến qua Ma trận tương quan (Correlation Matrix).
Trở thành chuyên gia đọc vị Confusion Matrix (TP, FP, TN, FN), tối ưu đường cong ROC & AUC và sử dụng Lift Chart để chứng minh với Ban giám đốc: "Mô hình của tôi giúp tăng ROI Marketing lên gấp 6.5 lần!"
🎯 SỰ KIỆN NÀY DÀNH CHO AI?
Data Analysts / Data Scientists muốn nâng cấp từ tư duy thống kê thuần túy sang làm chủ thuật toán.
Strategic Managers / Supply Chain Experts muốn dùng insight từ dữ liệu để tối ưu hóa chi phí và dự báo vận hành.
📌 THÔNG TIN SỰ KIỆN:
⏰ Thời gian: 09:00 AM - 05:00PM - 28.06.2026 & 05.07.2026
📍 Hình thức: hybrid (offline + online) - check QR

Bạn muốn đối tác chủ động đặt lịch hẹn sao cho không trùng lịch mà bạn đang có?Bạn muốn tạo các slot time tùy ý với các ...
23/05/2026

Bạn muốn đối tác chủ động đặt lịch hẹn sao cho không trùng lịch mà bạn đang có?

Bạn muốn tạo các slot time tùy ý với các mục đích khác nhau, khung giờ khác nhau?

Bạn muốn tạo lịch hẹn cho một nhóm người dùng hay muốn 1:1?

Bạn muốn tạo lịch regular hay one-off?

Tất cả đều có tại book-me.erx.vn

P.s: App đã được Google verify OAuth - một bảo chứng cho yêu cầu bảo mật danh tính cá nhân.

Data mining1. Cấu trúc của biểu đồBiểu đồ biểu diễn mối quan hệ giữa 3 biến chính:Trục X (Ngang): Credit Card Avg – Số d...
23/03/2026

Data mining

1. Cấu trúc của biểu đồ
Biểu đồ biểu diễn mối quan hệ giữa 3 biến chính:

Trục X (Ngang): Credit Card Avg – Số dư nợ thẻ tín dụng trung bình hàng tháng.

Trục Y (Dọc): Income – Thu nhập hàng năm của khách hàng.

Phân lớp (Panel By): Personal Loan – Biểu đồ được chia làm 2 phần:

Phần trên (Personal Loan - 0): Những người không chấp nhận khoản vay cá nhân trong đợt quảng bá trước.

Phần dưới (Personal Loan - 1): Những người đã chấp nhận khoản vay cá nhân.

Màu sắc (Color By): CD Account – Màu sắc đại diện cho việc khách hàng có tài khoản tiền gửi tiết kiệm (CD Account) hay không.

2. Ý nghĩa và các phát hiện quan trọng (Insights)
Dựa vào cách phân bổ của các điểm dữ liệu, ta rút ra được các kết luận kinh doanh sau:

Nhóm không vay tiền (Personal Loan - 0)
Mật độ tập trung cực cao ở góc dưới bên trái.

Kết luận: Những khách hàng có thu nhập thấp (dưới $100,000) và chi tiêu thẻ tín dụng thấp (dưới $3,000) hầu như không quan tâm đến khoản vay cá nhân. Đây là nhóm khách hàng không tiềm năng cho sản phẩm này.

Nhóm chấp nhận vay tiền (Personal Loan - 1)
Các điểm dữ liệu thưa thớt hơn và nằm chủ yếu ở phần có thu nhập cao (thường trên $100,000).

Kết luận: Có một "ngưỡng" thu nhập rõ rệt. Những người vay tiền thường là những người có thu nhập cao và mức chi tiêu thẻ tín dụng từ trung bình đến cao.

Sự khác biệt về mật độ
Bạn có thể thấy biểu đồ phía trên (Loan - 0) dày đặc các chấm xanh, trong khi biểu đồ phía dưới (Loan - 1) thưa thớt hơn. Điều này cho thấy trong thực tế, số lượng người từ chối vay luôn chiếm đa số, và việc tìm ra những người đồng ý vay giống như "đãi cát tìm vàng".

3. Tại sao hình này quan trọng trong Data Mining?
Phân đoạn khách hàng: Thay vì gửi quảng cáo đến tất cả mọi người (gây lãng phí chi phí), ngân hàng có thể dựa vào biểu đồ này để chỉ tập trung vào nhóm khách hàng có thu nhập trên $100k.

🔥 Mình vừa build xong một tool khá hay, chia sẻ anh em xài thử! (tham khảo từ một repo public trên Github - chi tiết xem...
18/03/2026

🔥 Mình vừa build xong một tool khá hay, chia sẻ anh em xài thử! (tham khảo từ một repo public trên Github - chi tiết xem comment)

Vấn đề: Họp online với đối tác nước ngoài mà nghe không kịp, đọc caption không có?

Thực tế thì các phần mềm họp phổ biến đều BÁN THÊM tính năng dịch real-time: ❌ Microsoft Teams → phải mua Premium (bản Enterprise cũng không có nhé!) ❌ Google Meet → phải lên Business Standard ❌ Zoom → từ bản Plus trở lên

Doanh nghiệp nhỏ làm việc với nước ngoài thì đau đầu lắm 😅

Nên mình làm luôn My Translator 🎙️🌐 — app chạy trên desktop, dịch real-time mọi thứ tiếng đang phát trên máy tính.

Nó làm được gì?
🎯 Dịch real-time — Bật lên là chạy, overlay lên Teams/Zoom/Meet hay bất kỳ app nào. Hỗ trợ 30+ ngôn ngữ.

🗣️ Nghe đa ngôn ngữ cùng lúc — Trong meeting có người nói tiếng Anh, người nói tiếng Trung? App tự detect hết, phân biệt từng speaker.

📝 Tóm tắt cuộc họp bằng AI — Sau meeting bấm 1 nút → ra meeting notes, action items, key decisions. Khỏi cần ghi chép.

🔊 Đọc to bản dịch — Không kịp đọc? App đọc cho bạn nghe luôn bằng giọng tự nhiên.

📁 Xuất transcript — Lưu file SRT/TXT để review sau hoặc chia sẻ team.

Không chỉ để họp!
Dùng làm tool học ngoại ngữ cũng cực kỳ ngon: 📺 Xem YouTube/Netflix tiếng nước ngoài có phụ đề dịch real-time 📻 Nghe tin tức quốc tế có dịch trực tiếp 🎓 Học lecture tiếng Anh/Trung/Nhật có caption song ngữ

Chi phí ra sao?
App MIỄN PHÍ luôn 🎉 API tự đăng ký:

Dịch vụ Chi phí Ghi chú
Speech-to-Text (Soniox) ~$0.12/giờ (~3k VND) Chất lượng cao
Text-to-Speech (ElevenLabs) ~$5/tháng 60 giờ, hơi đắt
Edge TTS MIỄN PHÍ ✅ Có sẵn, không cần API
AI Meeting Notes (Gemini) Miễn phí Quota free khá rộng
👉 Khuyến khích: dùng Edge TTS miễn phí (có sẵn, không setup gì). Chỉ tốn ~3.000đ/giờ cho STT là có trình dịch real-time xịn xò rồi!

Ai nên dùng?
✅ Doanh nghiệp vừa và nhỏ làm việc với đối tác nước ngoài ✅ Team remote đa quốc gia ✅ Dân procurement/supply chain deal với nhà cung cấp nước ngoài ✅ Ai hay xem webinar/hội thảo quốc tế ✅ Bạn nào đang học ngoại ngữ

💬 Ai muốn thử thì tải về cài luôn nhé (xem comment) - chỉ dùng cho Windows.

🚀 TỐI ƯU HÓA LỘ TRÌNH GIAO HÀNG - TIẾT KIỆM THỜI GIAN & CHI PHÍ VẬN HÀNH! 📦🚛Bạn đang đau đầu vì bài toán lên lịch trình ...
08/02/2026

🚀 TỐI ƯU HÓA LỘ TRÌNH GIAO HÀNG - TIẾT KIỆM THỜI GIAN & CHI PHÍ VẬN HÀNH! 📦🚛
Bạn đang đau đầu vì bài toán lên lịch trình cho hàng chục, hàng trăm điểm dừng mỗi ngày? Việc sắp xếp lộ trình thủ công vừa tốn thời gian lại không đảm bảo hiệu quả?
Giới thiệu Nền tảng Tối ưu hóa Lộ trình Đa điểm Thông minh - Giải pháp "cứu cánh" cho doanh nghiệp Logistics và Đội ngũ thị trường! 🌟
✅ TÍNH NĂNG VƯỢT TRỘI:
🗺️ Tối ưu hóa hàng loạt: Tự động sắp xếp lộ trình cho nhiều xe/nhân viên cùng lúc.
⚡ Linh hoạt chiến thuật: Chọn chế độ "Nhanh" (Nearest Neighbor) để có kết quả tức thì hoặc "Chính xác" (Dijkstra) để tìm đường đi ngắn nhất tuyệt đối.
🛵 Hỗ trợ đa phương tiện: Từ Xe tải, Ô tô, Xe máy đến Xe đạp & Đi bộ.
🚫 Tùy chỉnh nâng cao: Tự động tránh đường cấm tải, trạm thu phí, phà hoặc đường cao tốc theo nhu cầu.
📊 Nhập liệu từ Excel: Chỉ cần upload file danh sách điểm, hệ thống sẽ tự động tính toán.
🇻🇳 Giao diện thân thiện: Hoàn toàn bằng Tiếng Việt & Tiếng Anh.
📈 HIỆU QUẢ TỨC THÌ:
Giảm đáng kể quãng đường di chuyển & lượng nhiên liệu tiêu thụ. ⛽
Minh bạch hóa lộ trình với báo cáo so sánh Trước/Sau khi tối ưu.
Theo dõi tiến độ thực tế trực quan trên bản đồ số.
💻 CÔNG NGHỆ TIÊN TIẾN: Sử dụng lõi định tuyến GraphHopper mạnh mẽ kết hợp dữ liệu OpenStreetMap, hoạt động ổn định và bảo mật (có phiên bản Portable chạy offline).
👉 Bạn muốn dùng thử hoặc tìm hiểu thêm? Xem tại link sau (hướng dẫn sử dụng và download phần mềm)
https://papertrack.erx.vn/RouteOptimizationTool

Address

208 Nguyen Huu Canh Street, Binh Thanh District
Ho Chi Minh City
700000

Telephone

+84922739799

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Procurement and Supply Management posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Procurement and Supply Management:

Shortcuts

Share