01/07/2025
Your Responsibility When Paying Traffic Fines via Third-Party Vendors
• George Municipality reminds members of the public that while it is permissible to use third-party vendors to manage and pay traffic fines, the responsibility for ensuring that the fine is fully settled lies with the offender.
• If you choose to use a third-party platform to pay your traffic fine, it is your responsibility to ensure that the payment has been successfully processed and received by the Municipality.
• Always request and retain a valid proof of payment (receipt) issued by the Municipality or its official service provider.
• This notice is intended to equip residents with the correct information and is not meant to discourage the use of reputable third-party vendors.
• We simply urge residents to follow up on any payment made through such platforms to confirm that the Municipality has received the funds.
********************************************************************************
Jou verantwoordelikheid wanneer jy verkeersboetes via derdeparty-verkopers betaal
• George Munisipaliteit herinner lede van die publiek dat hoewel dit toelaatbaar is om derdeparty-verkopers te gebruik om verkeersboetes te bestuur en te betaal, die verantwoordelikheid om te verseker dat die boete ten volle vereffen is by die oortreder lê.
• As jy kies om 'n derdeparty-platform te gebruik om jou verkeersboete te betaal, is dit jou verantwoordelikheid om te verseker dat die betaling suksesvol verwerk en deur die Munisipaliteit ontvang is.
• Versoek en behou altyd 'n geldige bewys van betaling (kwitansie) uitgereik deur die Munisipaliteit of sy amptelike diensverskaffer.
• Hierdie kennisgewing is bedoel om inwoners toe te rus met die korrekte inligting en is nie bedoel om die gebruik van betroubare derdeparty-verkopers te ontmoedig nie.
• Ons doen 'n beroep op inwoners om enige betaling wat deur sulke platforms gemaak word, op te volg om te bevestig dat die Munisipaliteit die fondse ontvang het.