Cazaux Audiovisuel

08/06/2026

🟣🔵 Congrès Fenwick — 300+ participants, une régie qui ne laisse rien au hasard.

Jingles d’entrée, remises de prix, transitions lumière, interventions d’animateurs équipés de micros serre-tête, échanges en salle avec les HF main… Autant de moments qui s’enchaînent vite et où la technique n’a pas le droit de se faire remarquer — sauf quand c’est voulu.

Derrière la fluidité apparente, une régie son, lumière et vidéo calibrée pour tenir sur la durée et s’adapter en direct. Parce qu’un congrès se joue autant sur le programme que sur tout ce qui se passe entre les lignes.

15/04/2026

La traduction simultanée, c’est un vrai sujet technique.

Dans cette vidéo, Stéphane nous explique comment mettre en place nos systèmes de traduction pour que tout fonctionne malgré des configurations parfois complexes.

Cabines de traduction, gestion des flux audio, intégration avec Zoom : chaque détail compte pour garantir une écoute claire et fluide.

C’est ce travail en amont qui fait toute la différence le jour J.

👉 Si vous avez un besoin en traduction sur un événement, on peut vous accompagner.

03/04/2026

Convention, défilé, soirée : un dispositif technique complet mis en place pour accompagner chaque temps de l’événement.
Une installation comprenant
- un éclairage dédié pour chaque facette de l’événement,
- ⁠une captation vidéo pour une diffusion en direct sur écran led,
- ⁠le renfort de sonorisation, l’installation et la gestion des maisons HF, l’intercommie et traduction.

25/03/2026

🎤 Les Causeries de la Médiathèque

Dans le cadre des Cosmophonies, nouveau temps fort porté par la Scène nationale du Sud-Aquitain, cette rencontre explore et valorise les langues rares, accents familiers et parlers d’ici et d’ailleurs.

Cette causerie propose également d’aborder les enjeux culturels, politiques et artistiques liés aux langues minoritaires aujourd’hui.

Nous sommes intervenus pour assurer la traduction simultanée, afin de permettre à chacun de suivre et de participer pleinement aux échanges.

Merci aux organisateurs pour leur confiance.

22/12/2025

🟣🔵 24h de l’innovation à l’ESTIA

24 heures pour imaginer, créer et relever des défis.
Cette année, l’événement a accueilli des participants internationaux, pour lesquels nous avons installé des cabines de traduction afin de faciliter les échanges.
Une expérience intense placée sous le signe de l’innovation, de la collaboration et de l’ouverture à l’international.

27/11/2025

🟣🔵 Au programme : innovation !

Journées techniques sur le thème des matériaux composites et les procédés de fabrication avancés à . Ces solutions permettent de développer des solutions innovantes pour l’aéronautique, l’automobile et l’énergie.

En partenariat avec et Sampe France

13/11/2025

24/10/2025

Dans les coulisses de l’événement A3P à Biarritz 👀

Maxime nous parle de toutes les installations techniques de cet événement 🎥

07/10/2025

Vous connaissez ?
C’est LE rendez-vous de référence pour les acteurs du marketing digital, et ça a lieu chaque année à Biarritz !

Des dizaines de stands, des conférences au Bellevue retransmises au Casino, des meet-ups, des ateliers…

Retour sur cet événement complet qui avait lieu la semaine dernière 👀

25/09/2025

Le concert d’hier soir avec .biarritz qui fait chaud au 💛