Cesarini Sforza Spumanti

Home
Italia
Trento, Trentino-Alto Adige
Cesarini Sforza Spumanti

Indicazioni Sito Web

Nobili bollicine Metodo Classico TrentoDoc. Nel raffinato perlage dei nostri Spumanti, tutta l'energia e la vitalità del Trentino.

08/11/2026

1673 Millesimato: raffinato come il raso di seta, avvolgente nella sua morbidezza e scintillante nei riflessi. Un intreccio di preziose sensazioni.
__
1673 Millesimato: as refined as silk satin, enveloping in its softness and sparkling with its shimmer. An exquisite blend of sensations.

02/11/2026

L’eredità dei Brueghel, l’eleganza di un brindisi.
Le bollicine Trentodoc di Cesarini Sforza hanno accompagnato l’inaugurazione della mostra “I Brueghel. Le origini dei generi pittorici in Europa”.
A Palazzo Reale, Milano, fino al 31 gennaio 2027.
_
The legacy of the Brueghels, the elegance of a toast.
Cesarini Sforza’s Trentodoc sparkling wines accompanied the opening of the exhibition “Brueghels: The Origins of Painting Genres in Europe.”
At Palazzo Reale, Milan, until January 31, 2027.

29/10/2026

Nobili creazioni: fusillone con carpaccio di triglia, fondo bruno, limone candito e liquirizia in polvere per un finale sottile e raffinato. In abbinamento, 1673 Noir Nature.
__
Exquisite creations: fusillone pasta with red mullet carpaccio, brown sauce, candied lemon, and powdered licorice for a subtle and refined finish. Paired with 1673 Noir Nature.

26/10/2026

Chi stai aspettando?
Solo la giusta compagnia per condividere 1673 Noir Nature.
__
Who are you waiting for?
Just the right company to share 1673 Noir Nature with.

23/10/2026

Strutturato e avvolgente come il twill nero che lo veste.
1673 Noir Nature. Una trama che continua nel calice.
__
Structured and enveloping, just like the black twill that adorns it.
1673 Noir Nature. A pattern that continues into the glass.

21/10/2026

Basta scostare le tende e lasciare entrare un po’ di rosa.
Con 1673 Rosé, il momento prende subito un’altra luce.
__
Just part the curtains and let a little pink shine through.
With 1673 Rosé, the moment immediately takes on a whole new glow.

20/10/2026

L'oro ha mille riflessi. Alcuni raccontano quarant'anni di storia.
Nell’atmosfera dorata di The World of RH, abbiamo celebrato i 40 anni di Aquila Reale, tra arte, design e un percorso alla scoperta della Gallery. A rendere ancora più speciale la serata, Riserva Aquila Reale 2001: un'annata rara e preziosa, scelta per rendere omaggio a quarant'anni di storia, carattere e nobiltà.
__
Gold comes in a thousand shades. Some hold forty years of history.
In the golden setting of The World of RH, we celebrated 40 years of Aquila Reale, surrounded by art, design and immersed in the Gallery’s unique atmosphere. The evening was made even more memorable by the 2001 Riserva Aquila Reale: a rare and remarkable vintage chosen to honor four decades of history, character and nobility.

01/10/2026

Dalí e la moda. Un modo speciale di brindare all’arte.
Palazzo Reale e Cesarini Sforza si incontrano per l’inaugurazione di una mostra dedicata a creatività, visione e stile.
Un momento di fascino, nel cuore di Milano.
__
Dalí e la moda. A special way to toast art.
Palazzo Reale and Cesarini Sforza meet for the opening of an exhibition dedicated to creativity, vision, and style.
A moment of charm, in the heart of Milan.

28/09/2026

Nobili creazioni: Polpock. Polpo in doppia cottura, tenero al cuore e delicatamente croccante, coulis di lampone a donare una nota fresca e vibrante, salsa al basilico e preziosa finitura al nero di seppia. In abbinamento, un elegante 1673 Rosé.
_
Exquisite creations: Polpock. Twice-cooked octopus, tender at the centre and delicately crisp on the outside, with a raspberry coulis adding a fresh and vibrant note, a basil sauce and a refined finishing touch of squid ink. Paired with an elegant 1673 Rosé.

24/09/2026

Ci sono momenti che non si misurano in minuti, ma in eleganza. 1673 Riserva.
_
There are moments you can't measure in minutes, only in elegance. 1673 Riserva.

Indirizzo

Via Stella 9
Trento

Sito Web

http://www.cesarinisforza.it/

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando Cesarini Sforza Spumanti pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.