25/10/2026
ENGLISH BELOW
🎙️ יש רעיון אחד ששינה את הדרך שבה אני מבינה בריאות יותר מכל רעיון אחר.
לאחרונה הייתה לי הזכות להתארח בפודקאסט של Homeopathy247 ולשוחח עם מארי גרינסמית' על 12 רמות הבריאות של ג'ורג' ויטולקס - גישה שמלווה אותי שנים רבות והשפיעה עמוקות על החשיבה המקצועית שלי.
במהלך השיחה דיברנו על האופן שבו אנחנו יכולים להסתכל על בריאות מעבר לאבחנות ולתסמינים, ולראות את האדם השלם - על המישור הפיזי, הרגשי והמנטלי.
עבורי, לימוד 12 רמות הבריאות לא היה רק עוד ידע מקצועי. זו הייתה דרך חדשה להבין מחלה, החלמה, ואת המסע שכל אדם עובר בדרכו לבריאות טובה יותר.
אם הנושא מסקרן אתכם, אשמח אם תקדישו זמן להאזין לפרק.
🎧 https://homeopathy247.com/homeopathic-podcast/episode-219/
___________________________________________________________________________
English
🎙️ One concept has shaped my understanding of health more than any other.
I recently had the pleasure of joining Mary Greensmith on the Homeopathy247 Podcast to discuss the 12 Levels of Health developed by George Vithoulkas, and the profound impact this framework has had on the way I understand health, disease, and healing.
Over the years, this approach has helped me look beyond symptoms and consider the bigger picture of a person's physical, emotional, and mental wellbeing. It has changed the way I observe cases, understand recovery, and support people on their healing journey.
In our conversation, we explore how a person's overall level of health may influence the way they experience illness, recovery, and resilience.
Whether you're a homeopath, a healthcare practitioner, or simply someone interested in what it means to be truly healthy, I hope you'll find something meaningful in our conversation.
Discover the 12 levels of health and homeopathy methodology with Noa Anan. Learn how acute illnesses help the body self-heal!